Keine exakte Übersetzung gefunden für سياسة سلبية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch سياسة سلبية

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • L'affermazione dell'ex vice presidente Dick Cheney che“ Reagan ci ha insegnato che il deficit non conta", vuol dire chel'allora presidente tagliò le tasse, gestì deficit molto piùingenti senza subire alcuna ripercussione politicanegativa.
    أو كما صاغها نائب الرئيس السابق ديك شيني: "لقد علَّمَناريجان أن العجز لا يهم" ــ بمعنى أن رونالد ريجان خفض الضرائب، وعملعلى تضخيم العجز، ورغم ذلك لم يتعرض لأي عواقب سياسية سلبية.
  • Se l’inflazione sui generi alimentari recederàulteriormente e il tasso di inflazione primaria inizierà aconvergere verso il tasso principale del 3% (che non include iprodotti alimentari), il risultato sarà l’equivalente della“politica monetaria restrittiva passiva” in termini reali (depuratadall’inflazione) – esattamente ciò che serve all’economia cinesesoggetta all’inflazione.
    وإذا تراجع التضخم في أسعار الغذاء بنسبة أكبر، وبدأ معدلالتضخم الأساسي (من دون أسعار الغذاء) في الاقتراب من 3%، فإن النتيجةسوف تكون ما يعادل "التشديد السلبي للسياسة النقدية" بالقيم الحقيقية(المعدلة وفقاً للتضخم) ـ وهو على وجه التحديد ما يحتاج إليه الاقتصادالصيني الميال إلى التضخم.
  • Fuori dagli Stati Uniti il QE2 è visto come un errore coneffetti esterni negativi o come una manovra con la chiara ma nonpalesata intenzione di svalutare il dollaro – una mossa le cuiprincipali ricadute in termini di competizione e crescita sisentirebbero con tutta probabilità in Europa, e non in Cina, Indiae Brasile.
    ويشير المنظور من خارج الولايات المتحدة إلى أن جولة التيسيرالكمي الثانية إما أنها تشكل خطأً يؤدي إلى تأثيرات خارجية سلبية، أوأنها سياسة تشتمل على نية واضحة ولكنها غير معلنة لخفض قيمة الدولار ـوهو التحرك الذي من المرجح أن تكون تأثيراته السلبية الرئيسية علىالقدرة التنافسية والنمو محسوسة في أوروبا، وليس في الصين والهندوالبرازيل.